home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2003 February / PCWorld_2003-02_cd.bin / TUTORIAL / TEXTY_VN.CXT / 00158_Text_Tutorvn 158.txt < prev    next >
Text File  |  1999-05-31  |  842b  |  1 lines
  1. Th├úm ba vu├╗ a├»n n├ª├«a cu├¡a Sherlock Holmes. Vu├╗ a├»n ├ó├í├╢u ti├ún (The Speckled Band ΓÇö Da├¡i b├áng ├ó├ñ├║m) m├ñ├╝t phu├╗ n├ª├« tre├¡ nh├Ñ├¼ Holmes giu├»p ├ó├Ñ├« ├ó├ú├╕ kha├»m pha├» nguy├ún nh├ín ta├╗i sao ch├½ c├ñ ta b├½ ch├ú├║t. Trong vu├╗ th├ª├» hai (The Dancing Men ΓÇö Nh├ª├«ng ng├ª├Ñ├¼i ├óa├¼n ├ñng nha├¡y mu├»a) Holmes pha├¡i s├ª├¡ du├╗ng toa├¼n b├ñ├╝ n├áng l├ª├╗c suy di├ú├╣n si├úu pha├¼m cu├¡a m├ºnh ├ó├ú├╕ la├¼m sa├»ng to├¡ y├» ngh├⌐a m├ñ├╝t s├ñ├║ th├ñng ├ói├ú├╗p ├ó├ª├Ñ├╝c ma├« ho├»a m├ñ├╝t ca├»ch b├¬ m├í├╗t. Trong vu├╗ a├»n th├ª├» ba (The Red-Headed League ΓÇö H├ñ├╝i ├ó├í├╢u ├óo├¡), Holmes ├ói├ú├╢u tra s├ª├╗ th├ª├╗c ├í├╕n na├»u ├ó├á├▓ng sau m├ñ├╝t qua├¡ng ca├»o vi├ú├╗c la├¼m ky├¼ d├½ va├¼ kha├»m pha├» ra r├á├▓ng cu├ñ├╝c ├ói├ú├╢u tra cu├¡a anh ta d├í├╣n ├ó├ú├║n manh m├ñ├║i cu├¡a m├ñ├╝t t├ún t├ñ├╝i pha├╗m n├ñ├╕i danh.